<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">alternative</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Альтернативная энергетика и экология (ISJAEE)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Alternative Energy and Ecology (ISJAEE)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1608-8298</issn><publisher><publisher-name>Международный издательский дом научной периодики "Спейс</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15518/isjaee.2015.04.001</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">alternative-103</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОЗОБНОВЛЯЕМАЯ ЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RENEWABLE ENERGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВЛИЯНИЯ ПЫЛИ И ЗАТЕНЕНИЯ НА ОПТИЧЕСКИЕ И ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПЛОСКОГО СОЛНЕЧНОГО КОЛЛЕКТОРА С ДВУХСТЕКОЛЬНЫМ ПРОЗРАЧНЫМ ПОКРЫТИЕМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DETERMINATION OF THE DUST AND SHADING EFFECT ON THE OPTICAL AND ENERGY CHARACTERISTICS OF THE FLAT-PLATE SOLAR COLLECTOR WITH TWO GLASS TRANSPARENT COVERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саламов</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salamov</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор философии по физ.-мат. н., почетный доктор и профессор Международной экоэнергетической академии по развитию альтернативной энергетики, ведущий научный сотрудник Института радиационных проблем Национальной Академии наук Азербайджана, доцент Азербайджанского технического университета</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (Physics and Mathematics), Associate Professor in Physics of Semiconductors and Dielectrics, and Honorary Professor-Doctor of Sciences of International Ecoenergy Academy in Alternative Energy Development, Leading Researcher of the Radiation Problems Institute, Azerbaijan National Academy of Sciences, Associate Professor of Azerbaijan Technical University</p></bio><email xlink:type="simple">oktay_dae@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт радиационных проблем НАН Азербайджана<country>Азербайджан</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Radiation Problems of ANAS<country>Azerbaijan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>11</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>12</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Международный издательский дом научной периодики "Спейс, 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><license xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/article/view/103">https://www.isjaee.com/jour/article/view/103</self-uri><abstract><p>В работе приводятся результаты расчета ряда оптических и энергетических параметров плоского солнеч­ного коллектора (ПСК) с двухстекольным прозрачным покрытием. Расчеты проведены с учетом ряда конст­руктивных и оптических параметров ПСК для наихудших погодных условий, наблюдаемых 15 января 2014 г. При расчете в первую очередь были найдены углы преломления солнечных лучей с учетом суточного хода изменения угла падения солнечных лучей на поверхности ПСК. Далее были определены отражательная способность границы раздела, пропускательная способность прозрачного покрытия ПСК с учетом только отражения и только поглощения и полная пропускательная способность. Определены отражательная, про­пускательная и поглощательная способности, а также часовые и среднесуточные значения КПД ПСК с уче­том и без учета влияния пыли и затенения прозрачного покрытия. Установлено, что в условиях Апшерон­ского полуострова, при нормальном обслуживании, практически суммарное влияние коэффициентов пыли и затенения на оптические и теплоэнергетические параметры ПСК не превосходит 5÷6%, а полезно используе­мая часть энергии солнечных лучей меняется в пределе 57÷143 Вт/м2.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of the calculation of optical and energy parameters of the flat-plate solar collector (FSC) with two glass transparent covers. The author of this paper carried out the calculations taking into account a number of structural and optical parameters of the FSC for the worst weather conditions observed in the 15 January 2014.  Firstly, the angles of refraction of sunlight were found considering the diurnal variation of the angle of incidence of sunlight on the surface of the FSC. Secondly, it were defined the reflectance of interfaces, transmittance of a transparent coating of FSC taking into account only the reflectance, and only the absorbability, and, lastly, total transmittance. The paper identifies the reflectance, transmittance and absorbability, as well as hourly and daily averages of FSC efficiency with and without the influence of dust and shading on transparent cover. It was found that the cumulative effect of virtually dust and shading coefficients on the optical and thermal power settings FSC does not exceed 5 ÷ 6% and radiation efficiency varies in the range of 57 ÷ 143 W / m2 under the conditions of the Absheron Peninsula, in normal service.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>плоский солнечный коллектор</kwd><kwd>прозрачное покрытие</kwd><kwd>отражательная способность</kwd><kwd>пропускательная спо¬собность</kwd><kwd>поглощающая пластина</kwd><kwd>интенсивность солнечной радиации</kwd><kwd>теплопотеря</kwd><kwd>коэффициент полезного действия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>flat-plate solar collector</kwd><kwd>transparent cover</kwd><kwd>reflectivity</kwd><kwd>transmittance</kwd><kwd>absorbing plate</kwd><kwd>the intensity of solar radiation</kwd><kwd>heat loss</kwd><kwd>efficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саламов О.М. Процесс аккумулирования солнечной энергии с использованием полупроводниковых фотопреобразователей: Диссертация на соискание ученой степени кандидата физико-математических наук. Баку, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salamov O.M. Process Akkumulirovaniâ solnečnoj ènergii s ispolʹzovaniem poluprovodnikovyh fotopreobrazovatelej: Diss. kand. fiz.-mat. nauk. Baku, 1990 [in Russ.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саламов О.М., Мамедов Ф.Ф., Самедова У.Ф. Перспективы использования энергии ветра в условиях Азербайджана // Международный научный журнал «Альтернативная энергетика и экология» (ISJAEE). 2010. № 1 (81). С. 132–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salamov O.M., Mammadov F.F., Samadova U.F. Prospects of wind energy application in Azerbaijan. International Scientific Journal "Alternative Energy and Ecology" (ISJAEE), 2010, no. 1 (81), pp. 132–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даффи Дж.А., Бекман У.А. Тепловые процессы с использованием солнечной энергии. М.: Мир, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daffi Dž.A., Bekman U.A. Teplovye processy s ispolʹzovaniem solnečnoj ènergii. Moscow: Mir Publ., 1977 [in Russ.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байрамов Р.А., Ушакова А.Д. Солнечные водонагревательные установки. Ашхабад: Ылым, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bajramov R.A., Ushakova A.D. Solnečnye vodonagrevatelʹnye ustanovki. Ashhabad.: Ylym Publ., 1987 [in Russ.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бекман У., Клейн С., Даффи Дж. Расчет систем солнечного теплоснабжения. М.: Энергоиздат, 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekman U., Klejn S., Daffi Dž. Rasčet sistem solnečnogo teplosnabženiâ. Moscow: Ènergoizdat Publ., 1982 [in Russ.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальное сообщение Азербайджанской Республики по Рамочной Конвенции ООН по климату. Государственный Комитет по Гидрометеорологии Азербайджанской Республики. Б.: 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nacionalʹnoe soobŝenie Azerbajdžanskoj Respubliki po Ramočnoj Konvencii OON po klimatu. Gosudarstvennyj Komitet po Gidrometeorologii Azerbajdžanskoj Respubliki. B.: 2011 [in Russ.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саламов О.М., Аббасова Ф.Ф., Рзаев П.Ф. Расчет солнечной водоподогревательной системы для горячего водоснабжения сельской семьи // Международный научный журнал «Альтернативная энергетика и экология» (ISJAEE). 2006. № 10 (42). С. 30–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salamov O.M., Abbasova F.F., Rzaev P.F. Rasčet solnečnoj vodopodogrevatelʹnoj sistemy dlâ gorâčego vodosnabženiâ selʹskoj semʹi. International Scientific Journal “Alʹternativnaâ ènergetika i èkologiâ” (ISJAEE),  2006, no. 10 (42), pp. 30–36 [in Russ.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
