<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">alternative</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Альтернативная энергетика и экология (ISJAEE)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Alternative Energy and Ecology (ISJAEE)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1608-8298</issn><publisher><publisher-name>Международный издательский дом научной периодики "Спейс</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15518/isjaee.2015.10-11.010</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">alternative-125</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОЗОБНОВЛЯЕМАЯ ЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RENEWABLE ENERGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИМАТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ СОЗДАНИЯ ФОТОЭЛЕКТРИЧЕ-СКИХ СВЕТОСИГНАЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ  НА ВОЗОБНОВЛЯЕМЫХ ИСТОЧНИКАХ ЭНЕРГИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLIMATIC ISSUES FOR RENEWABLE AUTONOMOUS PV LIGHT  AND SIGNAL UNITS DEVELOPMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попель</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popel</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, заместитель директора по научной работе, ФГБУН Объединенный институт высоких температур Федерального агентства по научным организациям</p></bio><bio xml:lang="en"><p>DSc (engineering), Deputy Director of Joint Institute for High Temperatures</p></bio><email xlink:type="simple">a.b.tarasenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фрид</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frid</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд.  техн. наук, заведующий лабораторией, ФГБУН Объединенный институт высоких темпе­ратур Федерального агентства по науч­ным организациям</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (engineering), Head of Laboratory, Joint Institute for High Temperature</p></bio><email xlink:type="simple">a.b.tarasenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коломиец</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolomiets</surname><given-names>Yu. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд.  техн. наук, научный сотрудник, ФГБУН Объединенный институт высоких температур Федераль­ного агентства по научным организациям</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (engineering), researcher of Joint Institute for High Temperatures</p></bio><email xlink:type="simple">a.b.tarasenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасенко</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasenko</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер ФГБУН Объединенный институт высоких температур Федерального агентства по научным организациям</p></bio><bio xml:lang="en"><p>engineer of Joint Institute for High Temperatures</p></bio><email xlink:type="simple">a.b.tarasenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУН Объединенный институт высоких температур Федерального агентства по научным организациям</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Joint Institute for High Temperatures (Russian Federation Agency for Scientific Institutions)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>11</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10-11</issue><fpage>98</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Международный издательский дом научной периодики "Спейс, 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><license xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/article/view/125">https://www.isjaee.com/jour/article/view/125</self-uri><abstract><p>Бурное развитие и внедрение фотоэлектрических и ветроэнергетических автономных энергоустановок требуют комплексного анализа таких систем с учетом климатических условий региона применения и температурных режимов их эксплуатации. Проблема становится особенно актуальной ввиду существенных различий климатических условий регионов РФ. Тот факт, что температурные режимы не учитываются при проектировании энергоустановок, в ряде случаев приводит к потере работоспособности установок и снижению показателя гарантированности энергопитания потребителя. Наиболее чувствительны к температурным режимам используемые в установках накопители энергии. В статье представлен краткий анализ проблемы влияния высоких и низких температур окружающей среды на работоспособность автономных фотоэлектрических светосигнальных устройств и устройств наружного освещения, находящих все более широкое применение в различных регионах России.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper shows that the fast growth and implementation of renewable energy systems require complex analysis for such systems composition and components taking into account the climatic region conditions of application. The problem is particularly urgent because of the significant differences of climatic conditions in the Russian Federation regions. The fact that operating temperature regimes are not taken into consideration in the design of power plants, in some cases leads to efficiency loss of power plants and reduce warranty of consumer power supply. The energy storage devices used in power plants are the most sensitive to temperature regimes. This paper analyses the high and low operation temperature influence on different electric energy storage devices parameters of autonomous PV light and signal units as renewable energy systems containing energy storage devices. Such power plants usually don’t have resources for additional accumulator heating/cooling, therefore the correct choice of storage device is quite crucial in this case.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>возобновляемые источники энергии</kwd><kwd>накопители электрической энергии</kwd><kwd>климатические условия</kwd><kwd>автономное освещение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reneweable energy</kwd><kwd>electric energy storage</kwd><kwd>climatic conditions</kwd><kwd>autonomous lighting units</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фортов В.Е., Попель О.С. Состояние развития возобновляемых источников энергии в мире и в Рос-сии // Теплоэнергетика. 2014. № 6. С. 1–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortov V.E., Popel O.S. Sostoânie razvitiâ vozobnovlâemyh istočnikov ènergii v mire i v Rossii. Teploènergetika, 2014, no. 6, pp. 1–10 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попель О.С., Тарасенко А.Б., Фрид С.Е. Анализ эффективности использования автономных фотоэлектрических систем наружного освещения в климатических условиях Москвы и юга России // Теплоэнергетика. 2012. № 11. С. 19–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popel O.S., Tarasenko A.B., Frid S.E. Analiz èffektivnosti ispol’zovaniâ avtonomnyh fotoèlektričeskih sistem naružnogo osveŝeniâ v klimatičeskih usloviâh Moskvy i ûga Rossii. Teploènergetika, 2012, no. 11, pp. 19–25 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Москва засветится по-новому» [Электронный ресурс]http://www.mk.ru/social/article/2012/01/09/658831-moskva-zasvetitsya-ponovomu.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Moskva zasvetitsâ po-novomu» Available at: http://www.mk.ru/social/article/2012/01/09/658831-moskva-zasvetitsya-ponovomu.html (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светофоры на солнечных батареях ПК «Агро-мастер». [Электронный ресурс] http://www.pk-agromaster.ru/fonari2/; http://lifenews.ru/news/75983</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svetofory na solnečnyh batareâh PK «Agromaster». Available at: http://www.pk-agromaster.ru/fonari2/; http://lifenews.ru/news/75983 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по эксплуатации батарей Power Sonic. [Электронный ресурс] http:// www.batteryweb.com/manuals/techman.pdf; POWER-SONICCORPORATION 9163 Siempre Viva Road San Di-ego, CA 92173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Power Sonic battery manual. Available at:  http://www.batteryweb.com/manuals/techman.pdf; POWER-SONICCORPORATION 9163 Siempre Viva Road San Diego, CA 92173 (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попель О.С., Тарасенко А.Б. Современные виды электрохимических накопителей электрической энергии и их применение в автономной и централизованной энергетике // Теплоэнергетика. 2011. № 11. С. 2–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popel O.S., Tarasenko A.B. Sovremennye vidy èlektrohimičeskih nakopitelej èlektričeskoj ènergii i ih primenenie v avtonomnoj i centralizovannoj ènergetike. Teploènergetika, 2011, no. 11, pp. 2–11 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интернет-сайт фирмы «Ваш солнечный дом». [Электронный ресурс] http:// www.solarhome.ru/ru/batteries/index.htm]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Website «Vaš solnečnyj dom». Available at: http://www.solarhome.ru/ru/batteries/index.htm] (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volfkovich Yu.M., Bagotzky V.S. The method of standard porosimetry 2. Investigation of the formation of the porous structures // Journal of Power Sources. 1994. Vol. 48. P. 327.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volfkovich Yu.M., Bagotzky V.S. The method of standard porosimetry 2. Investigation of the formation of the porous structures Journal of Power Sources, 1994, vol. 48, pp. 327 (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pandolfo A.G., Hollenkamp A.F, Carbon properties and their role in supercapacitors // Journal of Power Sources. 2006. Vol. 157. P. 11–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pandolfo A.G., Hollenkamp A.F. Carbon properties and their role in supercapacitors. Journal of Power Sources, 2006, vol. 157, pp. 11–27 (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">David G. Vutetakis. The Avionics Handbook. Ch. 10. CRC Press LLC, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">David G. Vutetakis. The Avionics Handbook, Ch. 10, CRC Press LLC, 2001 (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попель О.С., Тарасенко А.Б. Накопители электрической энергии // Энергоэксперт. 2011. № 3. С. 26–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popel O.S., Tarasenko A.B. Nakopiteli èlektričeskoj ènergii. Ènergoèkspert, 2011, no. 3, pp. 26–35 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The AES Corporation Summary of AltairNano Val-idation Testing. June 27, 2008. [Электронный ресурс] http://www.b2i.cc/Document/546/KEMA_Report.pdf/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The AES Corporation Summary of AltairNano Validation Testing, June 27, 2008. Available at: http://www.b2i.cc/Document/546/KEMA_Report.pdf/ (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пресс-релиз А123 Systems от 12 июня 2012 года [Электронный ресурс] http://www.a123.com</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A123 Systems press-release from June, 12, 2012. Available at:  http://www.a123.com (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martha Schreiber, Adam H. Whitehead, Martin Harrer. VANADIUM REDOX FLOW BATTERY IM-PROVED TECHNOLOGY // ENVIETECH. 31.01.–01.02.2008 Wien</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martha Schreiber, Adam H. Whitehead, Martin Harrer. VANADIUM REDOX FLOW BATTERY IMPROVED TECHNOLOGY. ENVIETECH 31.01.–01.02.2008, Wien (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maria Skyllas-Kazacos. An Historical Overview of the Vanadium Redox Flow Battery Development at the University of New South Wales, Australia [Электронный ресурс] http://www.ceic.unsw.edu.au/centers/vrb/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maria Skyllas-Kazacos. An Historical Overview of the Vanadium Redox Flow Battery Development at the University of New South Wales, Australia. Available at:  http://www.ceic.unsw.edu.au/centers/vrb/ (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rahman F., Skyllas-Kazacos M. Solubility of vanadyl sulfate in concentrated sulfuric acid solutions // Journal of Power Sources. 21 April 1998. Vol. 72, Issue 2. P. 105–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rahman F., Skyllas-Kazacos M. Vanadium Redox Battery: Positive Half-Cell Electrolyte Studies. Journal of Power Sources, 2008, vol. 72, issue 2, pp. 105–110 (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vanadium Redox Flow Batteries: An In-Depth Analysis. EPRI, Palo Alto, CA: 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanadium Redox Flow Batteries: An In-Depth Analysis. EPRI, Palo Alto, CA, 2007 (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jeremy Lagorse, Damien Paire, Abdellatif Mi¬raoui, Sizing optimization of a stand-alone street lighting system powered by a hybrid system using fuel cell, PV and battery // Renewable Energy. 2009. No 34. P. 683–691.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jeremy Lagorse, Damien Paire, Abdellatif Miraoui. Sizing optimization of a stand-alone street lighting system powered by a hybrid system using fuel cell, PV and battery. Renewable Energy, 2009, no. 34, pp. 683–691(in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pinton E., Fourneron Y., Rosini S., Antoni L. Ex-perimental and theoretical investigations on a proton ex-change membrane fuel cell starting up at subzero temper-atures // Journal of Power Sources. 2009. No 186. P. 80–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinton E., Fourneron Y., Rosini S., Antoni L. Experimental and theoretical investigations on a proton exchange membrane fuel cell starting up at subzero temperatures. Journal of Power Sources, 2009, 186, pp. 80–88 (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атлас ресурсов солнечной энергии на территории России / О.С. Попель, С.Е. Фрид, Ю.Г. Коломиец и др. М.: ОИВТ РАН, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atlas resursov solnečnoj ènergii na territorii Rossii / O.S. Popel, S.E. Frid, Yu.G. Kolomiets et al. Moscow: OIVT RAN Publ., 2010 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фортов В., Попель О. Возобновляемые источники энергии для энергоснабжения потребителей в России // Энергетический вестник. 2010. № 1 (8). С. 9–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortov V., Popel O. Vozobnovlâemye istočniki ènergii dlâ ènergosnabženiâ potrebitelej v Rossii. Ènergetičeskij vestnik, 2010, no. 1 (8), pp. 9–29 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
