<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">alternative</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Альтернативная энергетика и экология (ISJAEE)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Alternative Energy and Ecology (ISJAEE)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1608-8298</issn><publisher><publisher-name>Международный издательский дом научной периодики "Спейс</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15518/isjaee.2018.07-09.063-085</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">alternative-1330</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОЗОБНОВЛЯЕМАЯ ЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RENEWABLE ENERGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПТИМАЛЬНЫЕ ОРТОГОНАЛЬНЫЕ ТУРБИНЫ МАЛОЙ МОЩНОСТИ В БЕСКОНЕЧНОМ ПОТОКЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OPTIMAL ORTHOGONAL TURBINES OF LOW POWER IN THE INFINITE FLOW</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лятхер</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyatkher</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р. техн. наук, профессор; член Академии водных проблем (Россия); инженер, British American Turbines, Inc.; президент компании «New Energetics» (США); генеральный директор ООО «Новая Энергетика» (Россия)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D.Sc. in Engineering; Professor of Moscow University of Environmental Protection; Member of Academy of Water Researches, Russia; Project Engineer and Researcher, British American Turbines, Inc.; President of Clean Energy Co. (USA); New Energetics Inc. (USA); CEO of “Novaya energetika” Ltd. (Russia)</p></bio><email xlink:type="simple">vlyatkher@sbcglobal.net</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>British American Turbines, Inc;&#13;
New Energetics Inc.;&#13;
ООО «Новая Энергетика»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>British American Turbines, Inc;&#13;
New Energetics Inc.;&#13;
Novaya Energetika” Ltd.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7-9</issue><fpage>63</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Международный издательский дом научной периодики "Спейс, 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><license xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/article/view/1330">https://www.isjaee.com/jour/article/view/1330</self-uri><abstract><p>Рассматривались варианты конструкции свободнопоточных быстроходных ортогональных агрегатов (VAWT – по терминологии США), преобразующих энергию течений в условиях, когда габариты турбины много меньше глубины и ширины потока. Установлено, что рассмотренные турбины большой длины наибольшую эффективность могут иметь в вариантах с одной сбалансированной лопастью, когда хорда лопасти примерно равна радиусу турбины и развернута на 3–5 градусов (носок лопасти наружу от трассы). Оптимальная скорость вращения в этом случае примерно в 4 раза выше скорости потока, а при постоянной скорости вращения максимальная мощность на валу турбины достигается при скорости потока, близкой к скорости лопасти. Сбалансированная турбина с двумя лопастями и таким же затенением (хорда лопасти вдвое меньше радиуса) имеет примерно такую же эффективность, но при скорости лопастей в 2,5 раза большей скорости потока на подходе к турбине. Отмечена возможность заметного увеличения эффективности турбин при оптимизации разворота лопастей на трассе и увеличении относительного диаметра турбин (D/L).</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper deals with the variants of the design of free flow high-speed orthogonal aggregates (VAWT-USA terminology) that convert the energy of currents in conditions when the turbine dimensions are much smaller than the depth and width of the flow. It is established that the considered turbines of large length can have the greatest efficiency in variants with one balanced blade when the blade chord is approximately equal to the turbine radius and is deployed by 3-5 degrees (the blade sock outwards from the track). The optimal rotation speed in this case is about 4 times higher than the flow velocity, and when a constant speed of rotation, the maximum power on the turbine shaft is achieved at a flow velocity close to the blade speed. A balanced turbine with two blades and the same solidity (the chord of the blade is half of the radius) has approximately the same efficiency but with the speed of the blades is about 2.5 times higher than the flow velocity on the upstream of the turbine. Moreover, the paper notes the possibility of a noticeable increase in the efficiency of turbines by optimizing the rotation of the blades on the track and increasing the relative diameter of the turbine (D/L &gt;5).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ветроэнергетика</kwd><kwd>малая мощность</kwd><kwd>бесконечный поток</kwd><kwd>ортогональная турбина</kwd><kwd>эффективность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>wind power</kwd><kwd>low power</kwd><kwd>infinite</kwd><kwd>flow</kwd><kwd>orthogonal turbine</kwd><kwd>efficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Darrieus G. Turbine Having its Rotating Shaft Transverse to the Flow of Current, U.S.Patent 1834018, December 1931.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darrieus G. Turbine Having its Rotating Shaft Transverse to the Flow of Current, U.S.Patent 1834018, December 1931.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tom D. Ashwill Meaqsured Data for Sandia 34- Meter Vertical Axis Wind Turbine, SAND91-2228, July 1992, 119 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tom D. Ashwill Meaqsured Data for Sandia 34- Meter Vertical Axis Wind Turbine, SAND91-2228, July 1992, 119 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“L-180 Poseidon” according to Ljungstrom project. Canadian Patent 337.120, Oct.6, 1978, Danish 4146/79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“L-180 Poseidon” according to Ljungstrom project. Canadian Patent 337.120, Oct.6, 1978, Danish 4146/79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyatkher V. Wind Power. Turbine Design, Selection, and Optimization. Wiley, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyatkher V. Wind Power. Turbine Design, Selection, and Optimization. Wiley, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyatkher V. Tests of head samples of orthogonal wind turbines (Ispytaniya golovnykh obraztsov ortogonalnyh vetroagregatov). Gidrotehnicheskoe stroitelstvo, 2002;3:31–39 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyatkher V. Tests of head samples of orthogonal wind turbines (Ispytaniya golovnykh obraztsov ortogonalnyh vetroagregatov). Gidrotehnicheskoe stroitelstvo, 2002;3:31–39 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baklushin P.G., Vashkevich K.P., Samsonov V.V. Experimental study of the aerodynamic characteristics of orthogonal vane wind turbines (Eksperimentalnoe issledovanie aerodinamicheskih harakteristik ortogonalnyh krylchatyh vetrokoles). Sbornik nauchnyh trudov Gidroproekta, iss. 129: Vetroenergeticheskie stantsii, Мoscow: 1988, pp. 98–105 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baklushin P.G., Vashkevich K.P., Samsonov V.V. Experimental study of the aerodynamic characteristics of orthogonal vane wind turbines (Eksperimentalnoe issledovanie aerodinamicheskih harakteristik ortogonalnyh krylchatyh vetrokoles). Sbornik nauchnyh trudov Gidroproekta, iss. 129: Vetroenergeticheskie stantsii, Мoscow: 1988, pp. 98–105 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGbee R., Reasley W. Low Speed Aerodinamic Characteristics of a 17-percent-thic Airfoil Section Designed for General Aviation Applications, NASA TN D7428, 1973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGbee R., Reasley W. Low Speed Aerodinamic Characteristics of a 17-percent-thic Airfoil Section Designed for General Aviation Applications, NASA TN D7428, 1973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zubkovsky S.L., Lyatkher V.M., Fedorov M.M., Tsvang L.R. Interaction of the wind flow with the wind power plant (Vzaimodeistvie vetrovogo potoka s vetroenergeticheskoi ustanovkoi). Izv. Academy of Sciences of the USSR, Physics of the Atmosphere and the Ocean, 1990;26(9):899–905 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubkovsky S.L., Lyatkher V.M., Fedorov M.M., Tsvang L.R. Interaction of the wind flow with the wind power plant (Vzaimodeistvie vetrovogo potoka s vetroenergeticheskoi ustanovkoi). Izv. Academy of Sciences of the USSR, Physics of the Atmosphere and the Ocean, 1990;26(9):899–905 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samsonov V., Baklushin P.G., Dmitriev A.I., Zosimov A.V. Vertical axial wind turbine with a jet flap (Vertikalno-osevaya vetroturbina so struinym zakrylkom). Promyshlennaya aerodinamika, 1990;4(36): (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samsonov V., Baklushin P.G., Dmitriev A.I., Zosimov A.V. Vertical axial wind turbine with a jet flap (Vertikalno-osevaya vetroturbina so struinym zakrylkom). Promyshlennaya aerodinamika, 1990;4(36): (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samsonov V., Baklushin P. Comparison of different ways for VAWT aerodynamic control. Journal of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics, 1992;39(1– 3):427–433.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samsonov V., Baklushin P. Comparison of different ways for VAWT aerodynamic control. Journal of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics, 1992;39(1– 3):427–433.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyatkher V. Orthogonal Power Unit. Patent US 8007235 B1, Int.Cl. F03B 3/12(2006.01), Aug. 30, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyatkher V. Orthogonal Power Unit. Patent US 8007235 B1, Int.Cl. F03B 3/12(2006.01), Aug. 30, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyatkher V. Orthogonal turbine having a balanced blade. Patent US 9687715 B1, Int.Cl F03D 3/00, May 23, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyatkher V. Orthogonal turbine having a balanced blade. Patent US 9687715 B1, Int.Cl F03D 3/00, May 23, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rawlings G.W. Parametric Characterization of an experimental vertical axis hydroturbine. BASc, University of British Columbia, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rawlings G.W. Parametric Characterization of an experimental vertical axis hydroturbine. BASc, University of British Columbia, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirke B. Tests on two small variables pitch cross flow hydrokinetic turbines. Energy for Sustainable Development, 2016;31:185–193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirke B. Tests on two small variables pitch cross flow hydrokinetic turbines. Energy for Sustainable Development, 2016;31:185–193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rezaeiha A., Kalkman I., Blocken B. Effect of pitch angle on power performance and aerodynamics of a vertical axis wind turbine. Applied Energy, 2017;197:132–150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rezaeiha A., Kalkman I., Blocken B. Effect of pitch angle on power performance and aerodynamics of a vertical axis wind turbine. Applied Energy, 2017;197:132–150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyatkher V.M. Wind Turbine Blade. The author's certificate of the USSR No 1325186, Priority from March 5, 1985; registration on March 22, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyatkher V.M. Wind Turbine Blade. The author's certificate of the USSR No 1325186, Priority from March 5, 1985; registration on March 22, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Application of Circulation Controlled Blades for Vertical Axis Wind… M. Wilhelm J.P. Angle G.M. Smith J.E. McGrain D. Angle G.M. Wilhelm J.P. Pertl E.D. Article (PDF Available) in Energies; 2013;6(8):3744–3763.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Application of Circulation Controlled Blades for Vertical Axis Wind… M. Wilhelm J.P. Angle G.M. Smith J.E. McGrain D. Angle G.M. Wilhelm J.P. Pertl E.D. Article (PDF Available) in Energies; 2013;6(8):3744–3763.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shires A., Kourkoulis V. Application of Circulation Controlled Blades for Vertical Axis Wind Turbines. Energies, 2013;6(8):3744–3763. Available on: ww.mdpi.com/journal/energies Article Application of Circulation Controlled Blades for Vertical Axis Wind Turbines.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shires A., Kourkoulis V. Application of Circulation Controlled Blades for Vertical Axis Wind Turbines. Energies, 2013;6(8):3744–3763. Available on: ww.mdpi.com/journal/energies Article Application of Circulation Controlled Blades for Vertical Axis Wind Turbines.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyatkher V. Orthogonal units to use energy of flows with the highest efficiency and power. International Scientific Journal for Alternative Energy and Ecology (ISJAEE), 2017;16–18:57–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyatkher V. Orthogonal units to use energy of flows with the highest efficiency and power. International Scientific Journal for Alternative Energy and Ecology (ISJAEE), 2017;16–18:57–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
