<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">alternative</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Альтернативная энергетика и экология (ISJAEE)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Alternative Energy and Ecology (ISJAEE)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1608-8298</issn><publisher><publisher-name>Международный издательский дом научной периодики "Спейс</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15518/isjaee.2015.01.03</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">alternative-136</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОДОРОДНАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYDROGEN ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВОДОРОД В КАЧЕСТВЕ ТОПЛИВА: ПРЕДМЕТ И ЦЕЛИ СТАНДАРТИЗАЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HYDROGEN AS A FUEL: THE OBJECT AND THE PURPOSE OF STANDARDIZATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Раменский</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ramenskiy</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., президент Национальной ассоциации водородной энергетики (НАВЭ); вице-президент Международной ассоциации водородной энергетики (IAHE) и ответственный секретарь ТК 029 «Водородные технологии»; член Общественного совета при Федеральном агентстве по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., President of the National  Hydrogen Energy Association (NHEA); Vice-president of the International Association for Hydrogen Energy (IAHE), Executive Secretary of the TC 029 "Hydrogen technology"; Member of the Public Council under the GOST R</p></bio><email xlink:type="simple">ramenskiy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Некоммерческое партнерство «Национальная ассоциация водородной энергетики» (НАВЭ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nonprofit Partnership National Hydrogen Energy Association (NHEA)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>11</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>33</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Международный издательский дом научной периодики "Спейс, 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><license xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/article/view/136">https://www.isjaee.com/jour/article/view/136</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются вопросы внедрения национальных стандартов по применению водорода в качестве топлива. Сообщается о разработке Национальной ассоциацией водородной энергетики (НАВЭ) новых стандартов, которая осуществляется  при поддержке Технического комитета по стандартизации ТК 029 «Водородные технологии» Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии (ГОСТ Р). В статье приведена международная классификация водородного топлива, дается краткая информация о действующих российских национальных стандартах, а также о разрабатываемых в настоящее время проектах стандартов, связанных с применением водорода в качестве топлива. В настоящее время в России действуют 22-а национальных стандарта в области водородных технологий и топливных элементов. Десять проектов стандартов находятся в стадии разработки. Четыре действующих стандарта определяют требования для физических и химических свойств водорода в качестве коммерческого продукта. Два из них устанавливают требования к водороду как топливу для различных типов электростанций. Кроме того, в настоящее время  разрабатывается один проект стандарта для водородного топлива, используемого для стационарных электростанций на топливных элементах с протоннообменной мембраной.  В соответствии с национальной программой стандартизации этот проект будет введен в 2017 г.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the implementation of national standards on the application of hydrogen as a fuel. There are several entities involved in this activity in the Russian Federation, namely, National Association of Hydrogen Energy (NAHE) supported by the Technical Committee for Standardization TC 029 "Hydrogen Technologies" of the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology (GOST R).  The article presents the international classification of hydrogen fuel and gives a summary of the Russian national standards and draft standards dedicated to hydrogen application as a fuel.  By now, 22 national standards on hydrogen and fuel cell technologies have been implemented and the other 10 draft standards are under development. Four active standards determine the requirements for physical and chemical properties of hydrogen as a commercial product, two of them provide the requirements for physical and chemical properties of hydrogen used as a fuel for various types of power plants. Besides that, we have one draft standard on the requirements for hydrogen used as a fuel for stationary fuel cell power plants with proton exchange membranes. In accordance with the national standardization program this draft standard is to be introduced by 2016-2017.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водород</kwd><kwd>водородные технологии</kwd><kwd>водородное топливо</kwd><kwd>техническое регулирование</kwd><kwd>стандартизация</kwd><kwd>топливные элементы</kwd><kwd>протоннообменная мембрана</kwd><kwd>водородные автомобили</kwd><kwd>водородная заправочная станция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hydrogen</kwd><kwd>hydrogen technology</kwd><kwd>hydrogen fuel</kwd><kwd>technical regulation</kwd><kwd>standardization</kwd><kwd>fuel cells</kwd><kwd>proton exchange membrane</kwd><kwd>hydrogen cars</kwd><kwd>hydrogen fuel station</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 949–73 Баллоны стальные. Малого и среднего объема для газов на Рр&lt;=19,6 МПа (200 кгс/см2). Технические условия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 949–73 Ballony stalʹnye. Malogo i srednego obʺema dlâ gazov na Rr&lt;=19,6 MPa (200 kgs/sm2). Tehničeskie usloviâ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 9731-79 Баллоны стальные бесшовные большого объема для газов Рр&lt;= 24,5 МПа (250 кгс/см кв.). Технические условия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 9731-79 Ballony stalʹnye besšovnye bolʹšogo obʺema dlâ gazov Rr&lt;= 24,5 MPa (250 kgs/sm kv.). Tehničeskie usloviâ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12247-80 Баллоны стальные бесшовные большого объема для газов на Рр 31,4 и 39,2 МПа (320 и 400 кгс/см кв.). Технические условия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 12247-80  Ballony stalʹnye besšovnye bolʹšogo obʺema dlâ gazov na Rr 31,4 i 39,2 MPa (320 i 400 kgs/sm kv.). Tehničeskie usloviâ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
