<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">alternative</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Альтернативная энергетика и экология (ISJAEE)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Alternative Energy and Ecology (ISJAEE)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1608-8298</issn><publisher><publisher-name>Международный издательский дом научной периодики "Спейс</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15518/isjaee.2019.04-06.036-045</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">alternative-1609</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>IV. ВОДОРОДНАЯ ЭКОНОМИКА 12. Водородная экономика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IV. HYDROGEN ECONOMY. 12. Hydrogen Economy</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование влияния низких температур и озона на свойства изоляции электротехнических материалов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental Study of the Effect of Ozone and Low Temperatures on the Insulation of Electrical Materials</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8465-0593</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буторина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Butorina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Антонина Валентиновна Буторина – доктор медицинских наук, профессор, h-index: 8, Research Gate Y-5370-2018.</p><p>Д. 1, ул. Островитянова, Москва, 117997, тел.: +7(495)434-57-92</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Antonina Butorina - D.Sc. in Medicine, h-index: 8, Research Gate Y-5370-2018.</p><p>1 Ostrovityanova Str., Moscow, 117997, tel.: +7 495 434-57-92</p></bio><email xlink:type="simple">avbutorina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2034-0937</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смородин</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smorodin</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анатолий Иванович Смородин - доктор технических наук, профессор, h-index: 4.</p><p>Д. 5, ул. 2-ая Бауманская, Москва, 105005, тел.: +7(499)263-62-54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoliy Smorodin - D.Sc. in Engineering, Professor, h-index: 4.</p><p>5, 2nd Baumanskaya Str., Moscow, 105005, tel.: +7 499 263 62 54</p></bio><email xlink:type="simple">pushkarevbmstu@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1737-7838</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пушкарев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pushkarev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Васильевич Пушкарев - кандидат технических наук, инженер 1-ой категории, h-index: 6; ResearchGateJ-3509-2014.</p><p>Д. 5, ул. 2-ая Бауманская, Москва, 105005, тел.: +7(499)263-62-54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr Pushkarev - Ph.D. in Engineering, 1st Category Engineer, h-index: 6; Research Gate J-3509-2014.</p><p>5, 2nd Baumanskaya Str., Moscow, 105005, tel.: +7 499 263 62 54</p></bio><email xlink:type="simple">pushkarevbmstu@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6110-8101</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шакуров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakurov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Валерьевич Шакуров - кандидат технических наук, заведующий отделом 3.1, h-index: 5,</p><p>Research Gate D-3835-2014.</p><p>Д. 5, ул. 2-ая Бауманская, Москва, 105005, тел.: +7(499)263-62-54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey Shakurov - Ph.D. in Engineering, Head of Research Department, h-index: 5, Research Gate D-3835-2014.</p><p>5, 2nd Baumanskaya Str., Moscow, 105005, tel.: +7 499 263 62 54</p></bio><email xlink:type="simple">pushkarevbmstu@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарабакин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarabakin</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Денис Александрович Тарабакин – кандидат технических наук, инженер.</p><p>Д. 49, Кронверский просп., Санкт-Петербург, 197101, тел.: +7(812)232-97-04</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Denis Tarabakin - Ph.D. in Engineering, Engineer.</p><p>49 Kronverskiy Av., Saint-Petersburg, 197101, tel.: +7 812 232 97 04</p></bio><email xlink:type="simple">tarabakin7755@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андреев Николай Алексеевич - студент, инженер.</p><p>Д. 5, ул. 2-ая Бауманская, Москва, 105005, тел.: +7(499)263-62-54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andreev Nikolay - Student, Engineer.</p><p>5, 2nd Baumanskaya Str., Moscow, 105005, tel.: +7 499 263 62 54</p></bio><email xlink:type="simple">pushkarevbmstu@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bauman Moscow State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg National Research University of Information Technologies, Mechanics and Optics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4-6</issue><fpage>36</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Международный издательский дом научной периодики "Спейс, 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><license xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/article/view/1609">https://www.isjaee.com/jour/article/view/1609</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются вопросы влияния озона и низких температур на свойства изоляции электротехнических материалов.</p><p>Сочетание холодильного хранения продуктов с использованием электронно-ионных технологий (ЭИТ, включая озон) позволяет во многом решить проблему минимизации потерь продуктов при хранении и снизить энергопотребление. Реальные объекты работают при различных рабочих температурах, область значений которых обычно находится в интервале от минус -24 °С до +24 °С, и в этом же интервале температур применяется озон.</p><p>Приведены и проанализированы результаты экспериментальных исследований совместного влияния низкой температуры, озона различной концентрации и механического нагружения на электроизоляцию силовых, электрических и информационных линий связи. Объектом исследований служили образцы электротехнической продукции, использующиеся в низкотемпературных камерах хранения пищевых продуктов.</p><p>Выявлено, что все образцы после длительного воздействия низких температур и высоких концентраций озона сохранили свои электроизоляционные свойства. Исключение составляют образцы электротехнических материалов марки КГ. Наблюдалось растрескивание изоляции некоторых образцов марки ВВГ, ВВГнг, ПВС и ПВ-3 при температурах охлаждения -18 °С и -24 °С, что связано с тем, что образцы были нагружены в большей степени по сравнению с их нагружением в реальных условиях.</p><p>Результаты экспериментальных исследований позволяют сделать заключение о том, что современные промышленные низкотемпературные камеры хранения пищевых продуктов могут применять ЭИТ технологии, и при этом электротехнические материалы сохраняют свои электроизоляционные свойства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Ozone and low temperatures influence on isolation of electrical materials are considered.</p><p>Combination of low temperature food storage with the electron-ion technology (including ozone) gives an ability to solve the problems of products spoilage minimization and reduction of energy consumption. Real objects have storage temperatures from -24°C till +24°С. Ozone is used at the same.</p><p>Power, electrical and informational communication lines were used. The object of the research was samples of electrical products. Usually they are used in low temperature storage chambers. Combined effect of low temperatures, ozone different densities, mechanical loading on isolation of communicational lines are analyzed.</p><p>Most samples after exposure of low temperatures and high ozone densities stand the test. That’s why it is possible to use them in practice. Only KG (H07RN-F) didn’t pass the test. The isolation of several samples, such as VVG (NYY-O), VVGng (NYY-J), PWC (H05VV-F) and PW-3, cracked at cooling temperatures -18°С and -24°С. In real use these samples are not so loaded. So, it can be considered, that in conditions of long use, electrical materials are usable (low temperatures and ozone densities till 40 g/m3 are allowed). The results allow making a conclusion that most modern industrial low temperature storage chambers let use electron-ion technologies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>озон</kwd><kwd>низкие температуры</kwd><kwd>электротехнические материалы</kwd><kwd>пищевые продукты</kwd><kwd>изоляция</kwd><kwd>электронноионные технологии</kwd><kwd>холодильные объекты</kwd><kwd>эксплуатация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ozone</kwd><kwd>low temperatures</kwd><kwd>electrical materials</kwd><kwd>food products</kwd><kwd>insulation</kwd><kwd>electron-ion technologies</kwd><kwd>refrigeration</kwd><kwd>operation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выгодин, В.А. Энергосберегающие методы в холодильной технологии и технике. [Текст] / В.А. Выгодин, С.Б. Бабакин, С.А. Плешанов // Производство и реализация мороженого и быстрозамороженных продуктов. - 2001. - № 6. - С. 30-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygodin V.A., Babakin S.B., Pleshanov S.A. Energy-saving methods in refrigeration technology and engineering (Energosberegayushchie metody v kholodil'noi tekhnologii i tekhnike). Proizvodstvo i realizatsiya morozhenogo i bystrozamorozhennykh produktov, 2001;(6):30-32 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выгодин, В.А. Энергосберегающие методы в холодильной технологии и технике. [Текст] / В.А. Выгодин // Холодильная техника. - 2001. - № 12. -С. 30-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygodin V.A. Energy-saving methods in refrigeration	technology	and	engineering (Energosberegayushchie metody v kholodil'noi tekhnologii i tekhnike). Kholodil'naya tekhnika, 2001:(12):30-32 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выгодин, В.А. Экономия топливноэнергетических и материальных ресурсов на холодильных предприятиях Росмясомолторга. [Текст] / В.А. Выгодин // Холодильная техника. - 1984. - № 7. - С. 13-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygodin V.A. Savings of energy and material resources for refrigerating plants of Rosmyasomoltorg (Ekonomiya toplivno-energeticheskikh i material'nykh resursov na kholodil'nykh predpriyatiyakh Rosmyasomoltorga). Kholodil'naya tekhnika, 1984;(7):13-16 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальное потепление: позиция Международного института холода. Коммюнике Международного института холода (МИХ), Холодильная техника. - 2005. - № 4. - С. 47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global'noe poteplenie: pozicija Mezhdunarodnogo instituta holoda. Kommjunike Mezhdunarodnogo instituta holoda (MIH), Kholodilnaya Tekhnika, 2005;(4):47 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архаров, А.М. Криогенные системы Т.1 / А.М. Архаров, И.В. Марфенина, Е.И. Микулин. - М.: Машиностроение, 1996. - 575с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkharov A.M., Marfenina I.V., Mikulin E.I. Cryogenic system (Kriogennye sistemy) T.1. Moscow: Mashinostroenie Publ., 1996; 575 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архаров, А.М. Роль криологии в развитии цивилизации [Текст] / А.М. Архаров // Холодильная техника. - 2007. - № 2. - С. 2-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkharov A.M. The role of Cryology in the development of civilization (Rol' kriologii v razvitii tsivilizatsii). Kholodil'naya tekhnika, 2007;(2):2-5 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева, Л.П. Озонирование в технологии очистки природных вод. [Текст] / Л.П. Алексеева, В.Л. Драгинский // Водоснабжение и санитарная техника. - 2007. - № 4. - С. 42 -44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva L.P., Draginskii V.L. Ozonation in natural water purification technology (Ozonirovanie v tekhnologii ochistki prirodnykh vod). Vodosnabzhenie i sanitarnaya tekhnika, 2007;(4):42-44 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина Е.А. Санитарная обработка холодильных камер озонированием. [Текст] / Е.А. Ильина, В.В. Коваль, А.А. Козлова // Холодильная техника. -1979. - № 8. - С. 56-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il'ina E.A., Koval' V.V., Kozlova A.A. Sanitization of cooling chambers ozonation (Sanitarnaya obrabotka kholodil'nykh kamer ozonirovaniem). Kholodil'naya tekhnika, 1979;(8):56-57 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караффа-Корбутъ, В.В. Озон и его применение в промышленности и санитарии / В.В. Караффа-Корбуть. - СПб.: Образование, 1912.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karaffa-Korbut" V.V. Ozone and its application in industry and sanitation (Ozon i ego primenenie v promyshlennosti i sanitaria). SPb.: Obrazovanie Publ., 1912 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривопишин, И.П. Озон в промышленном птицеводстве / И.П. Кривопишин. - М.: Росагро-промиздат, 1998. - 125 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivopishin I.P. Ozone in poultry industry (Ozon v promyshlennom ptitsevodstve). Moscow: Rosagropromizdat Publ., 1998; 125 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарабакин, Д.А. Экспериментальное исследование влияния озоно-воздушной смеси на отпугивание мышей. [Текст] / Д.А. Тарабакин [и др.] // Научно-практический журнал по вопросам санитарноэпидемиологического благополучия населения, теории и практики борьбы с вредителями «Пест-менеджмент». - 2011. - № 3 (79). - С. 38-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarabakin D.A., Smorodin A.I., Butorina A.V., Ushakova M.V. Experimental study of the effect of ozoneair mixture on mice scaring (Eksperimental'noe issledovanie vliyaniya ozono-vozdushnoi smesi na otpugivanie myshei). Nauchno-prakticheskii zhurnal po voprosam sanitarno-epidemiologicheskogo blagopoluchiya naseleniya, teorii i praktiki bor'by s vreditelyami “Pest-menedzhment” (RET-info), 2011;3(79):38-41 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабакин, Б.С. Электротехнология в холодильной промышленности / Б.С. Бабакин. - М.: Аг-ропромиздат, 1990. - 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babakin B.S. Electrical engineering in the refrigeration industry (Elektrotekhnologiya v kholodil'noi promyshlennosti). Moscow: Agropromizdat Publ., 1990; 199 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабакин, Б.С. Перспективная техника н технология холодильной обработки мяса и мясопродуктов / Б.С. Бабакин., М.Р. Бовкун, В.М. Чантурия. -М.: Информагротех, 1991. - 92 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babakin B.S., Bovkun M.R., Chanturiya V.M. Promising technology and technology of refrigeration processing of meat and meat products (Perspektivnaya tekhnika n tekhnologiya kholodil'noi obrabotki myasa i myasoproduktov). Moscow: Informagrotekh Publ., 1991; 92 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Влахович, С. Прогноз развития рынка замороженных полуфабрикатов / C. Влахович // Империя холода. - 2009. - № 12. - С. 76-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlakhovich S. Forecast of development of market of frozen semi-finished products (Prognoz razvitiya rynka zamorozhennykh polufabrikatov). Imperiya kholoda, 2009;(12):76-78 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсипович, Д. Холодильные сооружения [Текст] / Д. Юсипович // Империя холода. - 2010. -№ 7. - C. 11-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusipovich D. Refrigeration facilities (Kholodil'nye sooruzheniya). Imperiya kholoda, 2010;(7):11-12 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лужков, Ю.М. Организация производства отечественных озонаторных установок нового поколения для систем централизованного водоснабжения / Ю.М. Лужков [и др.] // Тр. VII симп. «Электротехника». -2010. - Т. 4. - С. 24-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luzhkov Yu.M., Solomonov Yu.S., Karyagin N.V. et al. Organization of production of domestic ozone units of the new generation for centralized water supply systems (Organizatsiya proizvodstva otechestvennykh ozonatornykh ustanovok novogo pokoleniya dlya sistem tsentralizovannogo vodosnabzheniya). Tr. VII simp. “Elektrotekhnika ”, 2010;4:24-26_(in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соломонов, Ю.С. Отечественная озонаторная установка ОУ-25 [Текст] / Ю.С. Соломонов [и др.] // Полет. - 2004. - № 2. - С. 38 -42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomonov Yu.S., Karyagin N.V., Smorodin A.I. et al. Domestic ozonator plant OU-25 (Otechestvennaya ozonatornaya ustanovka OU-25). Polet, 2004;(2):38-42 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанянц, В.Г. Состояние и перспективы и развития озонаторостроения [Текст] / В.Г. Степанянц, И.П. Верещагин, М.В. Соколова // Химическое и нефтяное машиностроение. - 1993. - № 4. -С. 31-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanyants V.G., Vereshchagin I.P., Sokolova M.V. State and prospects of ozone development (Sostoyanie i perspektivy razvitiya ozonatorostroeniya). Khimicheskoe i neftyanoe mashinostroenie, 1993;(4):31— 34 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смородин, А.И. Высоковольтный генератор озона нового поколения [Текст] / А.И. Смородин // Химическое и нефтегазовое машиностроение. - 2003. - № 7. - С. 45 -48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smorodin A.I. New generation high voltage ozone generator (Vysokovol'tnyi generator ozona novogo pokoleniya). Khimicheskoe i neftegazovoe mashinostroenie, 2003;(7):45-48 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лунин, В.В. Физическая химия озона / В.В. Лунин, М.П. Попович, С.Н. Ткаченко. - М.: Издательство МГУ, 1998. - 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lunin V.V., Popovich M.P., Tkachenko S.N. Physical chemistry of ozone (Fizicheskaya khimiya ozo-na). Moscow: Izdatel'stvo MGU, 1998, 480 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов, Ю.В. Электросинтез озона / Ю.В. Фидиппов, В.А. Вобликова, В.И. Пантелеев. - М.: МГУ, 1987. - 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippov Yu.V., Voblikova V.A., Panteleev V.I. The electrosynthesis of ozone (Elektrosintez ozona). Moscow: MGU Publ., 1987; 237 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратенко, Р.О. Исследование температурного поля на поверхности биологической ткани и оценка количества отводимого от нее тепла при охлаждении тонкой пленкой кипящей газовой смеси для нужд спортивной медицины [Текст] / Р.О. Кондратенко [и др.] // Лечебная физкультура и спортивная медицина. - 2011. - Т. 87. - № 3. - С. 20-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondratenko R.O., Garskov R.V., Butorina A.V., Shcherbakov M.I., Nesterov S.B. Study of the temperature field on the surface of biological tissue and assessment of the amount of heat removed from it by cooling with a thin film of boiling gas mixture for the needs of sports medicine (Issledovanie temperaturnogo polya na poverkhnosti biologicheskoi tkani i otsenka kolichestva otvodimogo ot nee tepla pri okhlazhdenii tonkoi plenkoi kipyashchei gazovoi smesi dlya nuzhd sportivnoi meditsiny). Lechebnaya fizkul'tura i sportivnaya meditsina, 2011;87(3):20-27 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kondratenko, R. The study of the temperature field in the skin cover when ispersing gas mixtures to -35.5; -25.0; -15.0 c temperature level for application in criomedicine and criotherapy / R. Kondratenko, A. Butorina, S. Nesterov // 23st International Congress of Refrigeration, ICR 2011, August 21-26, 2011, Prague, Czech Republic; p. 733-739.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondratenko R., Butorina A., Nesterov S. The study of the temperature field in the skin cover when ispersing gas mixtures to -35.5; -25.0; -15.0°C temperature level for application in criomedicine and criotherapy. 23st	International	Congress of Refrigeration, ICR 2011, August 21-26, 2011, Prague, Czech Republic, p. 733-739 (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смородин, А.И. Возможности применения озоновых технологий в области питьевого водоснабжения. [Текст] / А.И. Смородин, Д.А. Тарабакин, А.В. Буторина // Научная мысль. - 2017. - Т. 2. - № 4 (26). - С. 80-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smorodin A.I., Tarabakin D.A., Butorina A.V. Possibilities of application of ozone technologies in the field of drinking water supply (Vozmozhnosti primeneniya ozonovykh tekhnologii v oblasti pit'evogo vodosnabzheniya). Nauchnaya mysl', 2017;2(4):80-83 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабакин, Б.С., Электрофизические методы в холодильной технике и технологии. / Б.С. Бабакин, М.И. Воронин / Международная научно-техническая конференция, проходившая в рамках выставки «Хо-лодЭкспо Россия-2009», Москва, 2009. - С. 39-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babakin B.S., Voronin M.I. Electrophysical methods in refrigeration and technology (Elektrofizicheskie metody v kholodil'noi tekhnike i tekhnologii). Mezhdunarodnaya nauchno-tekhnicheskaya konferentsiya, prokhodivshaya v ramkakh vystavki “KholodEkspo Rossiya-2009”, Moscow, 2009, p. 39-41 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байг, С. Совершенствование АТ-технологии синтеза озона. [Текст] / C. Байг, Г. Вецци // Водоснабжение и санитарная техника. - 2007. - № 4. - С. 21-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baig S., Vetstsi G. Improvement of attechnology of ozone synthesis (Sovershenstvovanie AT-tekhnologii sinteza ozona). Vodosnabzhenie I sanitarnaya tekhnika, 2007;(4):21-23 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буторина, А.В. Создание генератора озона с поверхностным зарядом для обеспечения жизнедеятельности социально значимых объектов. [Текст] / А.В. Буторина [и др.] // Вестник МГТУ имени Н.Э. Баумана, Специальный выпуск № 1 «Холодильная и криогенная техника, системы кондиционирования и жизнеобеспечения». - 2013. - C. 9-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butorina A.V., Smorodin A.I., Borzenko E.I., Tarabakin D.A., Zaitsev A.V., Tarabakina A.A. Creation of an ozone generator with a surface charge to ensure the life of socially significant objects (Sozdanie generatora ozona s poverkhnostnym zaryadom dlya obespecheniya zhiznedeyatel'nosti sotsial'no znachimykh ob"ektov). Vestnik MGTU imeni N.E.Baumana, Spetsial’nyi vypusk № 1 “Kholodil'naya i kriogennaya tekhnika, sistemy konditsionirovaniya i zhizneobespecheniya”, 2013, p. 916 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогов, И.А. Электрофизические методы в холодильной технике и технологии / И.А. Рогов, Б.С. Бабакин, В.А. Выгодин. - Изда-во Колос, 1996. - 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogov I.A., Babakin B.S., Vygodin V.A. Electrophysical methods in refrigeration and technology (Elektrofizicheskie metody v kholodil'noi tekhnike i tekhnologii). Moscow: izdatel'stvo Kolos, 1996; 335 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корицкий, Ю.В. Справочник по электротехническим материалам / Ю.В. Корицкий, В.В. Пасынков, Б.М. Тареев. - М.: Энергия, 1974. - 615с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koritskii Yu.V., Pasynkov V.V., Tareev B.M. Handbook of electrical materials (Spravochnik po elektrotekhnicheskim materialam). Moscow: Energiya Publ., 1974; 615 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горлов, Ю.П. Технология теплоизоляционных материалов / Ю.П. Горлов, А.П. Меркин, А.А. Устенко. - М.: Стройиздат, 1980. - 399 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorlov Yu.P., Merkin A.P., Ustenko A.A Technology of thermal insulation materials (Tekhnologiya teploizolyatsionnykh materialov). Moscow: Stroiizdat Publ., 1980; 399 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
