<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">alternative</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Альтернативная энергетика и экология (ISJAEE)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Alternative Energy and Ecology (ISJAEE)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1608-8298</issn><publisher><publisher-name>Международный издательский дом научной периодики "Спейс</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">alternative-419</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Солнечная энергетика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Solar energy</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Энергоэффективное солнечное освещение помещений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sustainable solar room lighting</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филь</surname><given-names>Наталья Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fil</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ionkim@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южно-Уральский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South Ural State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>16</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Международный издательский дом научной периодики "Спейс, 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Международный издательский дом научной периодики "Спейс</copyright-holder><license xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.isjaee.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.isjaee.com/jour/article/view/419">https://www.isjaee.com/jour/article/view/419</self-uri><abstract><p>Показана проблема энергосбережения в ЖКХ на примере электроосвещения, предложен способ снижения энергопотребления за счет применения солнечных световодов с концентрирующими системами. Исследован потенциал солнечного излучения в Челябинской области, сделан вывод о целесообразности установки световодов в жилых домах с точки зрения обеспечения нормируемой освещенности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article shows possible solving of the question concerning power saving in housing and utility (electric lighting efficiency, specially) sector by means of solar tubes and concentrating system. Solar irradiation capacity in Chelyabinsk, Russia was investigated. The conclusion about applicability of solar tubes in dwelling-houses in the context of supplying light of rated illuminance was given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>энергосбережение</kwd><kwd>освещенность</kwd><kwd>линзы</kwd><kwd>солнечные световоды</kwd><kwd>energy saving</kwd><kwd>illumination</kwd><kwd>lenses</kwd><kwd>solar tubes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирпичникова И. М. О возможности использования возобновляемых источников энергии в Челябинской области // Вестник Энергосбережения Южного Урала, Челябинск. 2007. № 2. С. 58-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирпичникова И. М. О возможности использования возобновляемых источников энергии в Челябинской области // Вестник Энергосбережения Южного Урала, Челябинск. 2007. № 2. С. 58-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирпичникова И.М., Аникин А.С., Топольская И.Г., Топольский Д.В. Альтернативные источники энергии на службе города. Опыт зарубежных стран // Альтернативная энергетика и экология - ISJAEE. 2013. № 05 (125). С. 82-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирпичникова И.М., Аникин А.С., Топольская И.Г., Топольский Д.В. Альтернативные источники энергии на службе города. Опыт зарубежных стран // Альтернативная энергетика и экология - ISJAEE. 2013. № 05 (125). С. 82-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серова В.Н. Полимерные оптические материалы. С-Пб: Научные основы и технологии, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серова В.Н. Полимерные оптические материалы. С-Пб: Научные основы и технологии, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fil N.S. Solar irradiation estimate in Chelyabinsk, Russia // Nauka I Studia, NR 21 (89). 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fil N.S. Solar irradiation estimate in Chelyabinsk, Russia // Nauka I Studia, NR 21 (89). 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строительные нормы и правила Российской Федерации. Естественное и искусственное освещение СНиП 23-05-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Строительные нормы и правила Российской Федерации. Естественное и искусственное освещение СНиП 23-05-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирпичникова И.М., Рахматулин И.Р. Лабораторные исследования устройства слежения за солнцем с использованием фотоэлементов // Альтернативная энергетика и экология - ISJAEE. 2013. № 12 (134). С. 10-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирпичникова И.М., Рахматулин И.Р. Лабораторные исследования устройства слежения за солнцем с использованием фотоэлементов // Альтернативная энергетика и экология - ISJAEE. 2013. № 12 (134). С. 10-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
